waypointjobs

Syllo

Architecture / architect

remote, OR

Check who can apply and the requirements below before continuing.

About this opportunity

Syllo lists this Architecture / architect opportunity in remote, Oregon. Review the employer’s description below for duties, qualifications and application requirements.

Job description

About Syllo

Syllo is on a mission to transform litigation. Our product is a unified litigation platform that enables lawyers and paralegals to safely harness the power of language models and agentic AI throughout the litigation life cycle. Since going to market, we have gained a diverse group of enterprise customers, including some of the biggest law firms and corporations in the country, and we are quickly expanding. By reducing the expense of litigation industry-wide, we aim to improve access to high-quality representation and promote the alignment of legal outcomes with merit.

To support our rapid product development and growing enterprise client base, we are hiring a Documentation Architect to own our end-to-end knowledge architecture. You will build and maintain our single source of truth, establishing AI-forward pipelines that deliver accurate product information to external clients and internal teams (Sales, Marketing, CS, Account Management, and Enablement).

Design our information architecture. Build and own automated pipelines that proactively flag outdated documents and generate draft content.

Establish verification workflows to review AI-generated content before publication; Partner with the Staff Technical Writer on the creation of templates for documentation to ensure that documentation of all types integrate with automated pipelines.

5+ years in technical writing and information architecture, with a track record of building single-source-of-truth knowledge bases in fast-paced tech environments.

~ Strong emphasis on content accuracy, lifecycle archiving, and balancing automation speed with human validation.

Deep understanding of the litigation journey, from intake and eDiscovery to depositions, motion practice, and trial prep.

United States - Remote Pay Range

$

Who can apply

Review the original listing for work authorization, qualifications and employer requirements.

Ready for your next step?Apply on the official website
Apply on WhatJobs ↗

Explore related searches

Current related jobs

Marshfield Clinic

WhatJobs

Clinical Care Leader, Inpatient - Med/Surg

weston, WI

Salary Range: $36.50 - $55.00

Careers With Purpose Sanford Health, the largest rural health system in the United States, is dedicated to transforming the health care experien…

Last received from source 2026-10-26View job

AMR

WhatJobs

Paramedic Basic - Portland

portland, OR

Salary Range: $73,394.83 - $112,102.00

Job Description: Salary Range: $73,394.83 - $112,102.00 depending on experience We’re hiring Paramedics that are passionate about deliver…

Last received from source 2026-10-26View job

AMR

WhatJobs

Paramedic Basic - Portland

newberg, OR

Salary Range: $73,394.83 - $112,102.00

Job Description: Salary Range: $73,394.83 - $112,102.00 depending on experience We’re hiring Paramedics that are passionate about deliver…

Last received from source 2026-10-26View job

AMR

WhatJobs

Paramedic Basic - Portland

oregon city, OR

Salary Range: $73,394.83 - $112,102.00

Job Description: Salary Range: $73,394.83 - $112,102.00 depending on experience We’re hiring Paramedics that are passionate about deliver…

Last received from source 2026-10-26View job

AMR

WhatJobs

Paramedic Basic - Portland

tigard, OR

Salary Range: $73,394.83 - $112,102.00

Job Description: Salary Range: $73,394.83 - $112,102.00 depending on experience We’re hiring Paramedics that are passionate about deliver…

Last received from source 2026-10-26View job