About this opportunity
General Secretariat GS-FDF lists this Assistant/e juridique au sein de l'autorité de contrôle du registre de transparence opportunity in berne township, Ohio. Review the employer’s description below for duties, qualifications and application requirements.
Job description
Contrôler les informations contenues dans le registre de transparence (contrôles par échantillonnage, analyses des risques), trier les résultats et créer, modifier et supprimer des annotations
Participer à des procédures de contrôle (selon la loi fédérale sur la procédure administrative) et rédiger des documents de procédure
Rédiger des analyses juridiques relatives à la procédure de contrôle dans des dossiers simples
Établir des plaintes pénales
Berne, Suisse | 80-100%
Ce à quoi vous pouvez contribuer
Contrôler les informations contenues dans le registre de transparence (contrôles par échantillonnage, analyses des risques), trier les résultats et créer, modifier et supprimer des annotations
Participer à des procédures de contrôle (selon la loi fédérale sur la procédure administrative) et rédiger des documents de procédure
Rédiger des analyses juridiques relatives à la procédure de contrôle dans des dossiers simples
Établir des plaintes pénales
Ce qui vous rend unique
Formation en paralegal ou diplôme de spécialiste en droit ES (haute école spécialisée, école supérieure)
Expérience professionnelle dans le domaine du droit administratif ou disposition à se l'approprier
Connaissances du domaine du blanchiment d'argent ou disposition à se l'approprier
Connaissances dans les domaines de la protection des données et de la sécurité de l'information
Sens de l'initiative, persévérance et esprit d'équipe ; aptitude à discerner l'essentiel et bonnes capacités rédactionnelles
Très bonne connaissance d'une langue officielle et bonne connaissance d'une deuxième langue officielle; dans l'idéal, connaissances de base d'une troisième langue officielle
En quelques mots
Avec l'instauration du registre suisse de transparence (Département fédéral de justice et police, Office fédéral de la justice), les entreprises suisses et certaines entreprises étrangères sont tenues d'annoncer leurs ayants droit économiques. L'autorité de contrôle (rattachée au Secrétariat général du Département des finances) vérifie l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des informations portées au registre. En 2027, la Suisse fera l'objet de l'évaluation du Groupe d'action financière, un groupe de travail international. Les nouvelles mesures de lutte contre le blanchiment d'argent que sont le registre de transparence et l'autorité de contrôle seront évaluées dans ce cadre.
Ce que nous offrons
Travailler pour la Suisse Nous nous engageons pour le succès du modèle suisse et pour le bien-être de la population.
La diversité au quotidien Nous veillons à l'égalité des chances, qui nous permet de déployer nos compétences et d'exprimer des points de vue différents.
Santé au travail Nous assistons et conseillons nos collaboratrices et collaborateurs pour toutes les questions liées à la santé physique ou psychique.
Tous les avantages
Organe d'état-major central du département, le Secrétariat général du DFF (SG-DFF) comprend les divisions État-major, Communication, Ressources, Service juridique, Numérisation et informatique ainsi que la déléguée fédérale au plurilinguisme et l'Administration numérique suisse (ANS).
Informations complémentaires
L'autorité de contrôle du registre suisse de transparence, qui entre en service le 1er octobre 2026, emploie 13 personnes. Des postes d'assistant/e juridique restent à pourvoir, dont un poste pour les dossiers en français. La durée de ces postes est limitée à fin 2028 ; elle pourra éventuellement être prolongée. Entrée en fonction : immédiate ou date à convenir.
Questions sur le poste
Angelika Spiess Responsable de l'autorité de contrôle du registre de transparence
#J-18808-Ljbffr
Who can apply
Review the original listing for work authorization, qualifications and employer requirements.