waypointjobs

Infomedia Ltd

Client Support Specialist (Bilingual, French)

Remote — United States (see country and timezone requirements)

Check who can apply and the requirements below before continuing.

Job description

We’re looking for a Customer Support Specialist to join our growing support team and help customers successfully use our software products. This role is ideal for someone early in their SaaS support career who enjoys building relationships, enabling knowledge, and collaborating across functions to drive long-term customer success.

You’ll support customers using SimplePart, Microcat EPC, Superservice Triage and Menus, and Infodrive, while collaborating with teams in Atlanta and Detroit. This role provides strong exposure to multiple products, hands-on troubleshooting experience, and knowledge enablement responsibilities.

Responsibilities

Act as a trusted partner to customers, understanding their business needs and helping them achieve success with our products

Build and maintain relationships with key customer stakeholders to drive adoption, engagement, and satisfaction

Serve as a knowledge enablement resource, creating and maintaining guides, training content, and FAQs for both customers and internal teams

Collaborate cross-functionally to communicate customer insights, product challenges, and opportunities for improvement

Proactively identify patterns or recurring challenges and provide recommendations to improve customer workflows and experience

Support initiatives focused on driving customer success outcomes, including retention, adoption, and engagement metrics

Monitor and contribute to customer support KPIs, including first response time, resolution time, customer wait time, and ticket volume, ensuring a balance of quality and efficiency

Identify opportunities to streamline ticket handling, improve response frameworks, and reduce friction in customer interactions

Participate in coaching, mentoring, and team knowledge-sharing to strengthen organizational capabilities

Required qualifications

1–3 years of experience in customer support, customer success, or related client-facing roles

Ability to work Noon - 8 pm EST

Strong communication and relationship-building skills with the ability to guide customers toward success

Comfort with learning and explaining complex software tools and processes

Interest in knowledge management, process improvement, and customer enablement

Written and spoken fluency in English; Canadian French

Experience using ticketing or support tools such as Zendesk, Salesforce, or similar platforms

Nice to have

Experience supporting SaaS or proprietary software platforms

Exposure to automotive, dealership, or related industries

Experience working in remote or distributed teams, or multilingual/global support environments

Familiarity with analytics or reporting to inform customer success initiatives or operational improvement projects

Originally posted on Himalayas

Who can apply

Eligible countries: United States. Accepted UTC offsets: UTC-10, UTC-9, UTC-8, UTC-7, UTC-6, UTC-5, UTC+14. Review the full description for employer-specific work authorization, residency and schedule requirements.

Ready for your next step?Apply on the official website
Apply on Himalayas ↗

Explore related searches

Current related jobs

Integra Partners

Himalayas

Compliance Analyst

Remote — United States (see country and timezone requirements)

$85,000.00 – $85,001.00 per yearfull timeRemote

The Legal team at Integra Partners works cross-functionally to help achieve our mission of reducing friction in healthcare.

Listing expires 2026-12-06View job

Tenna

Himalayas

Regional Account Executive - Richmond, VA

Remote — United States (see country and timezone requirements)

Salary not specifiedfull timeRemote

Position DescriptionTenna is searching for a highly motivated and ambitious Regional Account Executive based in Richmond, VA.

Listing expires 2026-12-06View job

12twenty

Himalayas

Enterprise Account Executive

Remote — United States (see country and timezone requirements)

$180,000.00 – $180,000.00 per yearfull timeRemote

12twenty is the leading platform for employers to connect with elite early career professionals.

Listing expires 2026-12-06View job