waypointjobs

Job Duck

Document Coordinator

Remote — United States (see country and timezone requirements)

Check who can apply and the requirements below before continuing.

Job description

For ambitious, culturally diverse, curious minds seeking booming careers, Job Duck unlocks and nurtures your potential. We connect you with rewarding, remote job opportunities with US-based employers who recognize and appreciate your skills, allowing you to not just survive but thrive.

As a lifestyle company, we ensure that everybody working here has a fantastic time, which is why we’ve earned the Great Place to Work Certification every year since 2022!

Job Description:

The Document Coordinator is responsible for maintaining the company’s Knowledge Base by conducting regular reviews and updates of policy and procedural documentation. This role works closely with the Process Analysis Team to transform operational knowledge into clear, structured, and accessible documentation that supports standardization and training across the organization.

The Document Coordinator ensures that all documentation is accurate, up to date, and aligned with organizational standards, while also leveraging AI tools to enhance documentation quality, consistency, and efficiency. This role demonstrates strong autonomy and quality ownership by independently producing high-quality knowledge assets, proactively refining content to deliver near-final SOP products that require minimal QA intervention.

In collaboration with UX team members, the Document Coordinator supports effective knowledge dissemination through SharePoint, ensuring that content is easy to find, understand, and apply

Compensation range: $1,050 - $1,200

Responsibilities include, but are not limited to:

Apply templates, standards, and formatting guidelines consistently

Partner with the Process Analysis Team to document new or updated processes

Capture explicit and tacit knowledge from stakeholders and subject matter experts

Independently produce high‑quality knowledge assets requiring minimal QA revisions

Translate operational workflows into clear and structured documentation

Conduct scheduled reviews to ensure documentation accuracy, relevance, and completeness

Initiate and drive documentation conversations to ensure timely information gathering

Create, update, and maintain formal policy documents and standard operating procedures

Research and implement tools that enhance documentation efficiency and engagement

Maintain document categorization, tagging, and version control

Publish and manage documentation within SharePoint for usability and accessibility

Use AI tools to support drafting, editing, synthesis, and standardization with human validation

Gather feedback and continuously improve documentation quality and usability

Support training and onboarding documentation needs

Requirements:

High attention to detail and accuracy

• Strong ownership of work quality

• Proactive communication and follow‑up

Ability to interpret and document complex processes

• Information organization and structuring

• Version control and document governance

• Content standardization and consistency

2+ years of experience creating and maintaining SOPs, policies, or procedural documentation

• 2+ years of experience working with knowledge management systems, preferably SharePoint or a similar repository

• Bachelor’s degree in Technical Writing, Communications, Knowledge Management, Business Administration, or a related field, or equivalent professional experience

Software and Tools:

◦ Microsoft 365 Business Standard

◦ Microsoft SharePoint

◦ Microsoft Teams

◦ Microsoft Visio

◦ Workday

◦ Zendesk

◦ AI‑assisted writing and research tools such as Microsoft Copilot or similar

Work Shift:

8:30 AM - 5:30 PM [EST][EDT] (United States of America)Languages:

English, SpanishReady to dive in? Apply now and make sure to follow all the instructions! 

Our application process involves multiple stages, and submitting your application is just the first step. Every candidate must successfully pass each stage to move forward in the process.

Please keep an eye on your email and WhatsApp for the next steps. A recruiter will be assigned to guide you through the application process. Be sure to check your spam folder as well.

Originally posted on Himalayas

Who can apply

Eligible countries: Australia, Canada, India, Ireland, New Zealand, Nigeria, South Africa, United Kingdom, United States. Accepted UTC offsets: UTC-10, UTC-9, UTC-8, UTC-7, UTC-6, UTC-5, UTC-4, UTC-3.5, UTC+0, UTC+1, UTC+2, UTC+5.5, UTC+8, UTC+8.75, UTC+9, UTC+9.5, UTC+10, UTC+10.5, UTC+12, UTC+12.75, UTC+14. Review the full description for employer-specific work authorization, residency and schedule requirements.

Ready for your next step?Apply on the official website
Apply on Himalayas ↗

Explore related searches

Current related jobs

infisical

Jobicy

Senior Full Stack Engineer

Remote — Brazil, Canada, Europe, USA

Salary not specifiedRemote

Infisical is the open source security infrastructure platform that engineers use for secrets management, certificates, and privileged access mana…

Listing review due 2026-10-07View job

Spotify

Jobicy

Data Scientist - Music Mission

Remote — USA

Salary not specifiedRemote

The Music Mission enables music creators to grow, engage, and monetize their fan bases on Spotify. Central to the Music Mission's vision is the d…

Listing review due 2026-10-07View job

Spotify

Jobicy

Data Scientist - Music Promotion

Remote — USA

Salary not specifiedRemote

The Music Mission enables Music creators to grow, engage & monetize their fan bases on Spotify. Central to the Music Mission's vision is the deve…

Listing review due 2026-10-07View job

infisical

Jobicy

Strategic Finance

Remote — Canada, USA

Salary not specifiedRemote

Infisical is the open source security infrastructure platform that engineers use for secrets management, certificates, and privileged access mana…

Listing review due 2026-10-07View job