About this opportunity
Archetype Permanent Solutions lists this Lead Technician – Data Centers Bilingüe (Inglés/Español) opportunity in dallas, Texas. Review the employer’s description below for duties, qualifications and application requirements.
Job description
Técnico Experto En Cableado E Infraestructura En Centro De DatosBuscamos un técnico experto en cableado e infraestructura en centro de datos con experiencia supervisando equipos y operaciones en proyectos de construcción, instalación e implementación de data centers. Esta posición requiere una persona con liderazgo, capacidad para dirigir equipos de trabajo y asegurar que las actividades se realicen de manera segura, eficiente y con altos estándares de calidad.El candidato ideal debe comunicarse fluidamente en inglés y español, tener conocimientos en procesos de data centers y experiencia coordinando personal.Responsabilidades PrincipalesSupervisar y coordinar cuadrillas de trabajo en proyectos activos de construcción de data centers.Organizar las actividades diarias para asegurar el cumplimiento de tiempos y objetivos del proyecto.Mantener comunicación efectiva con gerentes de proyecto, subcontratistas y equipos de trabajo en inglés y español.Interpretar planos, dibujos y especificaciones técnicas.Asegurar el cumplimiento de normas de seguridad y estándares OSHA.Monitorear productividad, calidad del trabajo y desempeño del personal.Resolver problemas operativos y ajustar actividades según las necesidades del proyecto.Apoyar en la capacitación y desarrollo del equipo de trabajo.RequisitosMínimo 1 año de experiencia como líder, supervisor o foreman.Inglés y español conversacional (requerido)Conocimiento en procesos de construcción eléctrica, mecánica o estructural.Experiencia de 2 años en proyectos de data centers, proyectos críticos.Capacidad para leer e interpretar planos y especificaciones de construcción.Habilidades de liderazgo, comunicación y resolución de problemas.Certificación OSHA 30.Certificaciones adicionales son un plus.Lo Que BuscamosLíder práctico que trabaje junto con el equipo.Buena comunicación y capacidad para coordinar en español e inglés.Capacidad para manejar múltiples equipos y prioridades en ambientes de trabajo dinámicos.Compromiso con la seguridad, calidad y productividad.Ambiente De TrabajoDisponibilidad para trabajar en diferentes localidades dentro de Estados Unidos.Trabajo presencial en proyectos de construcción de data centers.Ambiente dinámico y físicamente activo.Disponibilidad para viajar según la ubicación de los proyectos.Debe contar con autorización vigente para trabajar en Estados Unidos.
Worksite address
dallas, TX, 75201, US
Who can apply
Review the original listing for work authorization, qualifications and employer requirements.