waypointjobs

Welocalize, Inc.

Senior Software Engineer, Robot Data Collection

san francisco, CA

Check who can apply and the requirements below before continuing.

About this opportunity

Welocalize, Inc. lists this Senior Software Engineer, Robot Data Collection opportunity in san francisco, California. Review the employer’s description below for duties, qualifications and application requirements.

Job description

Senior Software Engineer, Robot Data Collection

Sep 21, 2026

If you have a Candidate Login already, but have forgotten your password please use the steps to reset your password. If you have forgotten your email login, please contact subject Workday Candidate Login

When creating your Workday account and entering personal information like name, address, please do not use ALL CAPS.

Thank you!

NOTICE: For Privacy Policy please review here

Job Responsibilities:

GEAR Lab builds robot foundation models, trained on data we collect ourselves — every day, on real robots. We are looking for a senior software engineer to own the system behind that operation: the collection platform, the tooling our operators run on, the pipeline the data flows through, and the fleet it all runs on.

This is an engineering role. Day-to-day teleoperation is performed by a dedicated operator team that you direct — you build what they run on, and you own what comes out of it.

What you’ll be doing

Design, build, and maintain the software behind our data collection stations — teleoperation stack, multi-camera recording, and session tooling.

Deploy and upgrade that stack across the fleet without stopping collection; keep workstations, containers, and networking healthy.

Own the data pipeline end to end: automated validation, conversion into our dataset format, upload, metadata, and versioning.

Build the QA tooling that catches dropped frames, stream desync, bad calibration, and mislabeled episodes before data reaches training.

Direct a team of teleoperators — define task protocols and SOPs, onboard them on new tasks and embodiments, review session quality, and unblock them daily.

Own fleet reliability: calibration and firmware pipelines, sensor and end-effector integration, root-cause analysis of recurring faults, and vendor escalation.

Bring up new stations and new embodiments; report throughput, yield, and data health to the research team.

Additional Job Details:

What we need to see

MS in CS, Robotics, EE/ME, or a related field (or BS with equivalent hands‑on experience).

3+ years building software for real robot systems — not simulation only.

A system you designed and shipped that other people depended on daily, and that you kept running.

Strong Python and Linux; Docker, git, CI, and SSH‑based fleet administration.

Robot middleware and real‑time multi‑sensor recording — ROS 2 or equivalent vendor SDKs.

Experience supporting a data collection or teleoperation operation: you have built the tools operators depend on and owned throughput and quality numbers.

Comfortable around robot hardware — arms or humanoids, dexterous hands, RGB‑D cameras, and the calibration that keeps them honest.

Able to lead operators without formal authority: you write clear SOPs, train people, and communicate status without being asked.

Ways to stand out from the crowd

Humanoid or bimanual platforms (Unitree, Fourier, ALOHA/ARX‑class rigs) and dexterous hands.

XR teleoperation: Quest / PICO / Vision Pro, motion‑capture gloves, whole‑body retargeting.

Imitation‑learning data tooling — LeRobot, HDF5/Zarr episode stores, dataset versioning, S3 at TB–PB scale.

Built internal dashboards or tooling for a production line or high‑throughput lab.

Open‑source contributions to robotics data or teleoperation tooling.

Welocalize transforms customer engagement for global organizations through innovative localization solutions, advanced technology, and a vast network of linguistic experts in over 250 languages.

Translation and Localization Administrative and Support Services

#J-18808-Ljbffr

Worksite address

san francisco, CA, 94199, US

Who can apply

Review the original listing for work authorization, qualifications and employer requirements.

Ready for your next step?Apply on the official website
Apply on WhatJobs ↗

Explore related searches

Current related jobs

Govcio LLC

WhatJobs

Senior Dynamics Developer

washington, DC

$175,000.00 /Yr

Overview: GovCIO is looking for an experienced Senior CRM developer to support the continued enhancement and operations of a Microsoft Dynamics C…

Listing review due 2026-10-06View job

Govcio LLC

WhatJobs

Senior Application Developer

fairfax, VA

$165,000.00 /Yr

Overview: GovCIO is currently hiring a highly skilled Senior Application Developer with an active Secret clearance to design, build, and modify a…

Listing review due 2026-10-06View job

Govcio LLC

WhatJobs

Software Developer- SME

quantico, VA

$195,000.00 /Yr

Overview: GovCIO is currently hiring for a Software Developer-SME   to design, code, test, and maintain software applications and systems in supp…

Listing review due 2026-10-06View job

Govcio LLC

WhatJobs

Sr. Instructional Developer

fort meade, MD

$120,000.00 /Yr

Overview: GovCIO is currently hiring for an Instructional Developer  to design and develop training materials for personnel . This position will…

Listing review due 2026-10-06View job

Johns Hopkins Applied Physics Laboratory (APL)

WhatJobs

Senior Embedded Systems Developer

laurel, MD

See pay details in description

Description Do you love working on a motivated team to solve complex problems in innovative ways? Do you enjoy creating embedded prototypes i…

Listing review due 2026-10-06View job

Johns Hopkins Applied Physics Laboratory (APL)

WhatJobs

Oracle E-Business Suite (EBS) Developer

laurel, MD

See pay details in description

Description Are you a skilled problem-solver who blends technical expertise with creativity to build effective and efficient solutions? If s…

Listing review due 2026-10-06View job