waypointjobs

Horizontal Talent

Technical Writer II

sterling heights, MI

Check who can apply and the requirements below before continuing.

About this opportunity

Horizontal Talent lists this Technical Writer II opportunity in sterling heights, Michigan. Review the employer’s description below for duties, qualifications and application requirements.

Job description

We are seeking a Technical Writer II to create clear, accurate, and user-focused technical documentation that supports product marketing, operation, maintenance, and repair activities. This role is ideal for someone who enjoys translating complex engineering information into practical documentation that helps teams and end users work with confidence.

Responsibilities

Develop, revise, and maintain technical documentation, including operating procedures, maintenance and repair content, fault isolation information, and illustrated parts breakdown materials. Work closely with engineering and cross-functional teams to gather technical details and convert drawings, specifications, and other source material into usable documentation. Review illustrations and graphics for accuracy and determine how best to incorporate them into manuals and related documents. Request updates to existing graphics or the creation of new visuals when needed to support documentation quality and clarity. Help ensure all materials align with customer requirements, applicable standards, and language quality expectations. Support project planning by contributing input on documentation scope, time estimates, and content structure when needed. Maintain current knowledge of relevant tools, documentation practices, and industry trends. Contribute to a safe, organized, and collaborative work environment.

Skills

Bachelor’s degree in a relevant technical discipline, or an equivalent combination of education and experience, plus 2 additional years of relevant experience. Working knowledge of hydraulics, mechanics, electronics, and system operations. Strong ability to interpret engineering drawings and technical source material. Excellent written communication skills with strong attention to detail and command of the English language. Ability to produce documentation that is clear, accurate, and easy to understand for non-technical audiences. Experience using XML authoring tools such as Arbortext Epic Editor or Oxygen. Proficiency with Microsoft Office tools, including Word, Excel, and PowerPoint. Experience using Adobe Acrobat Professional or similar PDF markup tools. Ability to work effectively with cross-functional teams and manage tasks to meet deadlines.

Preferred Skills

Experience as a mechanical, electrical, or operator technical writer. Background in validation and verification work or on-vehicle experience. Content management system experience. Customer interaction or customer service experience. Familiarity with interactive electronic technical manuals, markup languages, and development processes. Knowledge of relevant military and commercial standards. Experience in the defense industry. Experience in the automotive industry.

Horizontal is committed to building an inclusive workplace where different perspectives are valued, and everyone is treated with respect and fairness. We welcome candidates from all backgrounds and encourage applications from individuals who bring unique experiences, ideas, and approaches to the team.

By applying for this position, you acknowledge and agree that Horizontal Talent may contact you regarding your application using automated technology, including phone calls, SMS/text messages, or email, which may be delivered by our virtual AI recruiter, Alex.

Who can apply

Review the original listing for work authorization, qualifications and employer requirements.

Ready for your next step?Apply on the official website
Apply on WhatJobs ↗

Explore related searches

Current related jobs

Memorial Hermann Health System

WhatJobs

Advanced Practice Provider

league city, TX

Salary not specified

Memorial Hermann Health System seeks an Advanced Practice Provider to deliver patient-centered care within our leading non-profit network. In thi…

Last received from source 2026-10-06View job

Memorial Hermann Health System

WhatJobs

Advanced Practice Provider

pasadena, TX

Salary not specified

Memorial Hermann Health System seeks an Advanced Practice Provider to deliver high-quality, patient-centered care within our leading Texas health…

Last received from source 2026-10-06View job

Memorial Hermann Health System

WhatJobs

Advanced Practice Provider

houston, TX

Salary not specified

Memorial Hermann Health System seeks an Advanced Practice Provider to deliver patient-centered care within a leading non-profit network. In this …

Last received from source 2026-10-06View job

Gentle Dental

WhatJobs

Oral and Maxillofacial Surgeon

keizer, OR

Salary not specified

Atlanta Gentle Dental is seeking a skilled Oral Surgeon to join our dedicated team in delivering high-quality dental care in a comfortable and fr…

Last received from source 2026-10-06View job

FOX Rehabilitation

WhatJobs

Speech Language Pathologist

cypress, TX

Salary not specified

FOX Rehabilitation is seeking a compassionate Speech Language Pathologist to provide evidence-based geriatric rehabilitation services. In this ro…

Last received from source 2026-10-06View job

FOX Rehabilitation

WhatJobs

Speech Language Pathologist

horizon west, FL

Salary not specified

FOX Rehabilitation is seeking a compassionate Speech Language Pathologist to provide evidence-based geriatric rehabilitation services. In this ro…

Last received from source 2026-10-06View job